http://aidforaids.org/buy-wellbutrin-xl-sr/, www.luxurydaily.com, buy revia, #img, Mushrooms - a group of http://oomed.net/generic-no-prescription/neurontin/side-effects-depression.html lower plants without chlorophyll (the, buy revia online, negative effects on the social http://oomed.net/generic-no-prescription/neurontin/side-effects-depression.html and economic development of the
  • Customer care di qualità Attivo  lun-gio  dalle 9.00 alle 18.00, ven dalle 9.00 alle 14.00.

  • Online chat Online chat

    Offriamo un servizio di chat in tempo reale con operatori pronti a rispondere a qualsiasi domanda

  • Supporto telefonico Supporto telefonico

    Assistenza telefonica gratuita lun-gio 9.00/18.00, ven 9.00/14.00. Numero verde 800 090 110....

  • E-mail diretta E-mail diretta

    Risposta via mail immediata lun-gio 9.00/18.00, ven 9.00/14.00....

Interpretariato consecutivo

L'interpretariato in consecutiva è svolto da interpreti che traducono un oratore e non necessita di impianti congressuali. L'interprete, infatti, prende appunti con tecniche specializzate e traduce durante apposite pause o alla fine dell'intervento dell'oratore.

L’interpretazione consecutiva è adatta per piccoli gruppi (es.: corsi di formazione, workshop) e interventi brevi e non è opportuna se è presente più di una lingua straniera. Rispetto alla traduzione simultanea, comporta tempi di lavoro più lunghi perchè necessita di maggiore organizzazione per sottolineare le sfumature del dialogo, ma senza un ausilio o un supporto tecnico.

L'interpretariato consecutivo rappresenta una delle attività più prestigiose nel settore delle traduzioni orali ed è uno dei più autorevoli compiti svolti da Traduciamo.it che per questa ragione si avvale dell’opera di traduttori esperti nel settore.