Servizio di traduzioni professionali in cingalese
Il Cingalese o Singalese è la lingua ufficiale dello Sri Lanka (precedentemente chiamata Ceylon) dove viene comunemente utilizzata da oltre 13 milioni di abitanti ovvero da circa il 70% della popolazione complessiva.
Traduciamo.it offre ai propri clienti un servizio di traduzioni in Cingalese o dal Cingalese all’Italiano (o verso altre lingue) estremamente qualificato, e può supportare le imprese italiane nei propri rapporti d’affari con lo Sri Lanka gestendo progetti di localizzazione.
Lo Sri Lanka viene suggestivamente chiamata la “lacrima dell’India” per la forma dell’isola che si affaccia a sud ovest del continente Indiano. Il governo dello Sri lanka è retto da una Repubblica presidenziale e la situazione politica è migliorata, a seguito dell’accodo di pace tra il governo e le Tigri Tamil, movimento terroristico che aveva combattuto per oltre 20 anni portando alla assoluta instabilità del paese.
Da un punto di vista economico il governo ha introdotto forme di privatizzazione promuovendo in modo moderato una economia di mercato tesa alle esportazioni (the, gomma, tessile) ed alla costruzione di una infrastruttura di servizi assicurativi e finanziari che hanno consentito allo Sri Lanka di raggiungere un benessere inconsueto rispetto agli altri stati della regione.
