Servizio di traduzioni professionali in lettone
Solo due milioni di persone al mondo utilizzano il Lettone come lingua madre. La lingua Lettone, di derivazione baltica è sostanzialmente una semplificazione della lingua Lituana. La Repubblica di Lettonia è stata storicamente sottoposta ad una serie ininterrotta di invasioni e di dominazioni straniere.
La Svezia mantenne il controllo della regione per oltre un secolo nel 1600; nel 1721 nel corso di una serie di guerre la Lettonia venne aggregata all’impero Russo; durante la prima grande guerra mondiale la Lettonia venne invasa dai Tedeschi e solo alla fine del conflitto venne riconosciuta la sua indipendenza. Vent’anni dopo, nel 1939 la Lettonia venen sostanzialmente assegnata all’URSS che la occupò militarmente nel 1940 per poi ricadere sotto il controllo tedesco nel corso del secondo conflitto mondiale. Alla fine del conflitto la Lettonia ricadde sotto la dominazione sovietica, fu sottoposta ad una serie impressionante di sopraffazioni (le famose purghe staliniane) e solo nel 1991 riconquistò la propria indipendenza. Dal 2004 la Lettonia fa parte ufficialmente dell’Unione Europea e della Nato. Q
uesta drammatica storia di violente occupazioni di stati terzi sembra pertanto essere giunta alla fine e l’entrata nella UE è fonte di una fervente attività di intensificazione delle opportunità commerciali con gli altri paesi europei.
Traduciamo.it si propone come Vostro partner strategico per la gestione di lavori di traduzione in Lettone e dal Lettone all’Italiano e per fornirvi servizi qualificati di interpreti in Lettone accreditati.
